[Agathe]

Кино про темного, очень темного рыцаря.

Трейлер

Фильм качественный, с одной стороны - эпичный, с другой - очень личностный. Получилось совместить. Там столько всего, что, выходя, спрашиваешь себя: "Так о чем это было?" Так о жизни же...

Пока мальчики выясняют отношения - мордобоем, в основном... выясняют-выясняют... и выясняется,

типа спойлер

что девочками надо было заниматься! Потому что если девочке не нравится этот мир, то хана этому миру. Она же существо слабое, кулаками махать не будет, сразу апокалипсис устроит.

Да, и захотелось в Италию

@темы: хроники

Comments

[chayanka]

рада, что тебе понравилось) я только ужасно страдала от дубляжа, особенно после пересмотра двух первых серий без оного.. но пойду еще раз обязательно, очень сильные впечатления от просмотра.

[Agathe]

Ну как понравилось... Как говорит коллега, это не то, что тигры любят больше всего Но не оценить невозможно, конечно. И я смотрела с украинским дубляжом Он мне лучше пошел, чем то, что в трейлере по-русски слышно. Но смотреть и читать надо в оригинале все, что можешь, безусловно. Перевод часто бывает фатальным для восприятия.

[chayanka]

Agathe, вкусовщину не отменить, конечно, но я очень радуюсь, когда люди благосклонно воспринимают то, что мне нравится) как оригинально, хехе
фатальным дубляж не был, но я просто последние полтора года смотрю в оригинале все, что могу, и пересматриваю некоторые любимые вещи именно для того, чтобы оценить, как это было изначально задумано. так что ездило по ушам, конечно. и даже по тому, как старался голос Бэйна, было понятно, что там на самом деле вытворяет Харди