[Agathe]

Кстати, есть повод вспомнить о Карле Бруни!

Я знаю, что эту видюшку уже выкладывала. Но мне по-прежнему нравится. Песня, ага
Ну а слайд-шоу, склеенное Изой собственнолапочно еще в 2008, просто очень хорошо на нее ложится.



Вчиталась в текст... Эээ... Подозрительно хорошо ложится

Le plus beau du quartier

Le plus beau du quartier

Regardez-moi
Je suis le plus beau du quartier
J'suis l'bien aimé
Dès qu'on me voit
On se sent tout comme envouté
Comme charmé
Lorsque j'arrive
Les femmes elles me frôlent de leurs
Regards penchés
Bien malgré moi
Je suis le plus beau du quartier

Est-ce mon visage
Ma peau si finement grainée
Mon air suave
Est-ce mon allure
Est-ce la grâce anglo-saxonne
De ma cambrure
Est-ce mon sourire
Ou bien l'élégance distinguée
De mes cachemires
Quoi qu'il en soit
C'est moi le plus beau du quartier

Mais prenez garde à ma beauté
A mon exquise amabilité
Je suis le roi du désirable
Et je suis là indéshabillable
Observez-moi
Observez-moi de haut en bas
Vous n'en verrez pas deux comme ça
J'suis l'favori
Le bel ami
De toutes ces dames
Et d'leurs maris
Regardez-moi

Regardez-moi
Je suis le plus beau du quartier
J'suis l'préféré
Mes belles victimes
Voudraient se pendre à mes lacets
Ca les abîme
Les bons messieurs, eux
Voudraient tellement m'déshabiller
Ca les obstine
Bien malgré moi, oui bien malgré moi
Je suis le plus beau du quartier, mais

Mais prenez garde à ma beauté
A mon exquise amabilité
Je suis le roi du désirable
Et je suis là indéshabillable
Observez-moi
Observez-moi de haut en bas
Vous n'en verrez pas deux comme ça
J'suis l'favori
Le p'tit chéri
De toutes ces dames
Et d'leurs maris
Aussi

Хм, что ж выкладыватели текстов мышей не ловят? Мне во втором случае четко слышится ambiguïté, а не amabilité в припеве. Может, фотки влияют?

Это был пост о Карле Бруни

@темы: мьюзик, нечто и Мика

Comments

[fastmar]

у нас было на уроке задание, рассказать какую-нибудь новость. знаешь , о чем я рассказала? Про новый альбом Мики и Карлы

[Agathe]

Видишь ли, это не альбом Мики и Карлы Это альбом новогодних песен.

[fastmar]

я так и сказала, что песни Мишеля Леграна.

[Agathe]

Я даже не думаю, что это его песни. Он просто собрал солянку. И аранжировал, наверное.